Quais são os padrões de segurança que os brinquedos elétricos devem atender?

Como fabricante de brinquedos elétricos, é importante estar ciente dos padrões de segurança que se aplicam aos seus produtos. A UE, por exemplo, desenvolveu diretrizes de segurança rígidas que se aplicam a todos os países da UE e ao Reino Unido. Outros países, como os Estados Unidos e a China, geralmente elaboraram suas políticas para refletir os padrões da UE, mas as atualizações regulatórias ocorrem com frequência na maioria dos países. Há também padrões internacionais que são frequentemente adotados por governos, varejistas e ONGs específicos. Se você é um importador, fabricante ou fornecedor afiliado de brinquedos elétricos, entender os detalhes dos padrões que se aplicam aos seus produtos o ajudará a manter a conformidade.

Nesta postagem do blog, discutiremos os tipos de normas e padrões de segurança que se aplicam a regiões específicas do mundo e como você pode proteger sua cadeia de suprimentos das consequências resultantes da não conformidade.

Principais conclusões

• A conformidade com os padrões de segurança de brinquedos elétricos pode ajudá-lo a evitar recalls, multas e ações judiciais rigorosas.

• Os padrões de segurança dos brinquedos incluem testes para avaliar a resistência mecânica, o aquecimento e a operação anormal, a resistência elétrica e a construção do produto, entre outras propriedades.

• As normas de segurança de brinquedos são políticas que determinam os padrões de segurança de brinquedos que os brinquedos eletrônicos devem atender. Os padrões fornecem orientação sobre quais propriedades devem ser testadas e a metodologia de teste associada.

• Os padrões de brinquedos variam de país para país. A União Europeia tem alguns dos padrões mais rigorosos para brinquedos, portanto, os padrões em mercados maiores buscam ser harmonizados com os padrões da União Europeia para simplificar o processo de teste e conformidade.

• Terceiros podem ajudar a garantir que seus produtos estejam alinhados com os requisitos de segurança de brinquedos em seu mercado de destino.

O que são padrões de segurança para brinquedos?

Os padrões de segurança de brinquedos são regras estabelecidas por organizações para garantir que os brinquedos sejam seguros para as crianças. Mercados regulamentados como a UE, os Estados Unidos e a China têm normas e padrões exclusivos de segurança de brinquedos. As regulamentações são as políticas de governo que ditam e informam como os padrões específicos são escritos. Por exemplo, a Diretiva de Segurança de Brinquedos da UE informa a EN 62115 e a EN71, que são os requisitos específicos para os fabricantes de brinquedos. O objetivo dessas normas é proteger as crianças contra lesões, doenças e morte. A gama de questões abordadas pelas normas de segurança de brinquedos inclui a composição da matéria-prima, protocolos de teste, requisitos de rotulagem e embalagem, critérios de exibição no varejo e muito mais.

Por que a conformidade é importante

Os fabricantes e fornecedores têm a exigência legal de cumprir as normas de segurança de brinquedos relevantes para seus mercados de origem e destino, pois cada país tem seu próprio conjunto de normas que os brinquedos elétricos devem atender. Embora o processo de conformidade possa ser tedioso e complexo, os fabricantes que cumprem rigorosamente esses requisitos não apenas evitam recalls, mas também conquistam a confiança dos consumidores e criam uma vantagem competitiva no mercado. Os benefícios da conformidade com as normas de segurança de brinquedos incluem a redução do risco à segurança das crianças, o aumento da fidelidade à marca e a boa reputação perante o governo em que você está operando.

Padrões de segurança para brinquedos elétricos

Embora existam padrões de segurança de brinquedos específicos para cada país (além de vários padrões internacionais), o conteúdo e a essência da maioria dos regulamentos foram harmonizados. A Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC) e a Comissão Europeia são duas dessas entidades que desenvolveram padrões harmonizados(IEC 62115 e EN 62115, respectivamente), que são alguns dos mais rigorosos do mundo. Essas normas (que serão consideradas como IEC/EN 62115) podem ser consideradas o "padrão ouro" para a segurança de brinquedos elétricos. A IEC/EN 62115 avalia as seguintes propriedades dos brinquedos:

Resistência mecânica

Os testes de resistência mecânica têm como objetivo garantir que o brinquedo funcione de acordo com o projeto original do brinquedo. Os elementos específicos que são examinados incluem a capacidade de uma criança ter acesso a peças elétricas, peças móveis ou peças sujeitas a altas temperaturas, e os invólucros devem ser testados quanto à tensão e à acessibilidade.

Aquecimento e operação anormal

Os testes de aquecimento e operação anormal abrangem os riscos associados ao aquecimento excessivo do brinquedo ou à possibilidade de o brinquedo ser usado de forma imprevista e perigosa. Esse teste inclui a análise da capacidade de um produto de se queimar se exposto ao fogo, sua funcionalidade "liga/desliga" ou de interruptor envolvida em peças móveis (por exemplo, rodas de carro) e o potencial de fontes de energia para aquecer componentes a temperaturas perigosas.

Força elétrica

A resistência elétrica abrange as propriedades de isolamento do produto entre elementos elétricos perigosos e o usuário do brinquedo. Alguns dos elementos mais importantes dos testes de resistência elétrica incluem as capacidades de tensão, garantindo que o design reduza o risco de choque elétrico e reduzindo a exposição ao choque elétrico em condições de umidade.

Brinquedos elétricos usados na água

Essa categoria de teste se aplica a brinquedos projetados para serem usados em ambientes aquáticos ou com água para operar. A exposição à água pode resultar em altas temperaturas causadas por curtos-circuitos e choques elétricos, portanto, os testes são projetados para avaliar a capacidade do brinquedo de resistir à infiltração de água. Os brinquedos estão sujeitos a testes que incluem submersão completa em água e subsequente operabilidade, enchimento excessivo do reservatório do brinquedo e subsequente operabilidade, e a capacidade do brinquedo de resistir à limpeza com água. Esses brinquedos que exigem testes de água também devem passar por testes de entrada de água, conforme descrito na norma EN 60529.

Construção

Os testes são necessários para avaliar a capacidade de um brinquedo de causar choque elétrico se for alimentado por uma fonte de energia. Isso inclui fontes de alimentação externas e baterias. Esse conjunto de testes está diretamente relacionado ao "Requisito de Segurança Particular do Anexo II, Seção IV, parágrafo 1 da Diretiva de Segurança de Brinquedos 2009/48/EC". Os testes de construção examinam os riscos associados a crianças que a) brincam com peças conectadas à tensão da rede elétrica (ou seja, transformadores, cabos, soquetes), b) redefinem ou substituem componentes de "corte" e c) se expõem a vazamentos de eletrólitos da bateria, entre outros.

Marcação e instruções

A IEC/EN 62115 inclui critérios para a marcação e as instruções corretas. Esses critérios incluem a possibilidade de usar símbolos em vez de linguagem escrita, a rotulagem correta para equipamentos que funcionam com bateria e a inclusão de instruções suficientes sobre o uso do produto. Os brinquedos devem ter rótulos de segurança que incluam informações sobre o uso adequado do brinquedo, a adequação à idade recomendada, os possíveis perigos e outros avisos relevantes.

Essa lista não é exaustiva, mas fornece alguns dos requisitos de teste mais críticos incluídos na IEC/EN62115.

Regulamentações e padrões de segurança de brinquedos em todo o mundo

Como mencionado anteriormente, cada mercado tem seus próprios regulamentos e padrões. Aqui estão as normas e os padrões mais comuns para brinquedos elétricos em todo o mundo:

Regulamentos:

• União Europeia - A Diretiva de Segurança de Brinquedos 2009/48/EC

• Estados Unidos - Lei de Melhoria da Segurança dos Produtos de Consumo (CPSIA)

• Canadá - Lei de Segurança dos Produtos de Consumo do Canadá (CCPSA)

• China - Certificado compulsório da China (CCC)

Padrões obrigatórios:

• União Europeia - EN 71 - Requisitos de segurança para brinquedos

• União Europeia - EN 62115 - Requisitos de segurança para brinquedos elétricos

• Estados Unidos - ASTM F963 - Especificação padrão de segurança do consumidor para segurança de brinquedos

• Canadá - SOR/2011-17 - Teste de segurança de brinquedos elétricos (excluindo brinquedos operados por bateria)

• China - Normas e requisitos GB da China sobre propriedades físicas e mecânicas de brinquedos gerais e específicos

Padrões voluntários:

• Estados Unidos - UL 696 - Padrão para brinquedos elétricos

• Internacional - ISO 8124 - Requisitos de segurança para brinquedos

Agora, vamos explorar as normas e os padrões de segurança mais importantes em mais detalhes.

Regulamentações e padrões obrigatórios para brinquedos eletrônicos nos EUA

As normas de segurança de brinquedos nos EUA são rigorosas, sendo a segurança a principal preocupação dos fabricantes, fornecedores e importadores de brinquedos em todas as etapas da fabricação.

Lei de aprimoramento da segurança dos produtos de consumo (CPSIA)

A Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA) abrange todos os produtos infantis destinados ao uso por crianças menores de 12 anos nos Estados Unidos. A lei exige que todos os produtos infantis recém-projetados sejam testados por uma empresa de testes terceirizada aprovada pela Consumer Product Safety Commission (CPSC). A empresa de testes deve fornecer um relatório que estabeleça a conformidade com todos os padrões de segurança relevantes a serem enviados à CPSC para fins de conformidade.

A CPSIA não define padrões de segurança para brinquedos, mas exige que você, como fabricante, fornecedor ou importador de brinquedos infantis nos EUA, certifique que seu produto está em conformidade com todos os padrões ASTM aplicáveis. Embora a maioria dos processos de teste da CPSIA inclua o F963, outros padrões também podem ser exigidos para diferentes produtos.

Por exemplo:

• ASTM F2923: Padrão de segurança para joias infantis

• 16 CFR Parte 1303: Proibição de tinta contendo chumbo e outros revestimentos de superfície semelhantes

Os relatórios de teste e a documentação associados são obrigatórios para os fabricantes que pretendem comercializar e vender seus brinquedos nos EUA.

Norma ASTM F963

A ASTM F963 é uma norma de segurança para brinquedos reconhecida internacionalmente, que abrange propriedades mecânicas e físicas, composição e propriedades químicas, segurança elétrica e inflamabilidade. O padrão internacional foi desenvolvido pela American Society for Testing and Materials (ASTM) e abrange os requisitos de segurança para brinquedos destinados a crianças de até 14 anos de idade. Ela detalha os requisitos relativos aos brinquedos que devem ser testados e inclui rotulagem, avisos e outras diretrizes. A conformidade nos EUA foi voluntária até 2009 e, depois disso, tornou-se obrigatória de acordo com a CPSIA.

A lista a seguir abrange alguns brinquedos e itens que devem estar em conformidade com a ASTM F963

• Brinquedos de apertar

• Brinquedos com projéteis que possam conter molas

• Brinquedos de pelúcia e brinquedos macios

• Brinquedos com rodas que podem ser montados

• Brinquedos que utilizam uma corda elástica

• Brinquedos magnéticos

• Chupetas e pompons

• Brinquedos elétricos e eletrônicos

A ASTM F963 abrange vários aspectos da segurança dos brinquedos, incluindo os seguintes:

• Composição química e restrições de metais pesados A ASTM F963 abrange métodos de teste destinados a garantir que a quantidade de metais pesados e outras substâncias restritas presentes nos brinquedos - como chumbo, cádmio e ftalatos -não exceda os limites estabelecidos. Um produto ou material que contenha mais do que o limite estabelecido para uma substância restrita é considerado não conforme com a ASTM F963 e será recolhido.

• Propriedades mecânicas e físicas Os requisitos mecânicos e físicos incluem considerações de segurança no design do brinquedo, a ausência de peças pequenas ou destacáveis, pontas afiadas e bordas. Esses requisitos têm relação direta com o design do brinquedo, pois os elementos devem ser incorporados desde o estágio de design para que estejam em conformidade com a norma.

• Segurança elétrica A norma impõe regulamentações para brinquedos que contêm componentes elétricos ou baterias, começando pelo nível de PCB ou projeto de fiação. Segurança de alta tensão, segurança de corrente de fuga, segurança de bateria, rádio e EMC para brinquedos eletrônicos são aspectos importantes da norma.

• Inflamabilidade O padrão inclui regulamentos sobre a inflamabilidade do material e das peças que compõem o brinquedo para evitar riscos de incêndio.

Ao projetar seus produtos, os importadores e fabricantes devem identificar quais partes da ASTM F963 se aplicam a eles e incorporar esses requisitos aos projetos dos brinquedos. A ASTM F963 é específica e rigorosa - projetar de acordo com a norma é uma maneira segura de garantir a conformidade.

Regulamentos e padrões obrigatórios de segurança de brinquedos eletrônicos na UE

A UE mantém normas rígidas de segurança de brinquedos, que determinam seus padrões para a fabricação de brinquedos. Vamos dar uma olhada nos requisitos que os brinquedos elétricos devem atender para que os fabricantes possam vender na UE.

A Diretiva de Segurança de Brinquedos (também conhecida como Diretiva 2009/48/EC)

A Diretiva de Segurança de Brinquedos da UE é a diretiva de segurança de brinquedos mais influente e abrangente do mundo. Ela inclui uma lista de obrigações específicas e separadas para fabricantes, distribuidores, importadores e representantes autorizados. Ela cria conformidade entre todos os brinquedos elétricos fabricados e vendidos na UE e fornece orientação sobre quem pode designar emissores de notificações de conformidade (organizações de certificação terceirizadas). A diretiva fornece princípios que definem suas intenções e, finalmente, requisitos de segurança que as Organizações Europeias de Padronização (ESOs) usam para desenvolver padrões técnicos de segurança.

Diretiva RoHS

A diretiva RoHS (Restriction of Hazardous Substances, Restrição de Substâncias Perigosas) aplica-se a todos os produtos eletrônicos vendidos na UE, inclusive brinquedos eletrônicos. Para serem legalmente fabricados ou vendidos na UE, os equipamentos elétricos e produtos eletrônicos devem atender aos requisitos da RoHS. A RoHS restringe o uso de dez substâncias perigosas em todos os produtos elétricos e eletrônicos (incluindo chumbo, mercúrio, cádmio, cromo hexavalente, bifenilos polibromados, éter difenílico polibromado e quatro tipos de ftalatos). Em qualquer substrato material - como plástico - o conteúdo desses produtos químicos não pode exceder 0,1% ou 1000 ppm (com uma exceção: as concentrações de cádmio não devem exceder 0,01% ou 100 ppm devido à sua potência).

Regulamento REACH

O regulamento Registration Evaluation Authorization & Restriction of Chemicals (Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de Substâncias Químicas) visa proteger a saúde humana e, ao mesmo tempo, incentivar a inovação entre as empresas químicas, exigindo que elas registrem, demonstrem o gerenciamento de riscos e estabeleçam diretrizes de uso seguro para produtos que contenham determinadas substâncias químicas antes que possam ser vendidos nos mercados europeus. A regulamentação tem como objetivo reduzir os impactos ambientais e na saúde humana de substâncias de grande preocupação (SVHC) que são consideradas carcinogênicas, mutagênicas, tóxicas ou bioacumulativas.

Norma EN 71

O EN 71 é um dos padrões de segurança de brinquedos mais rigorosos do mundo, estabelecendo restrições para todos os brinquedos destinados a crianças de até 14 anos de idade. Isso inclui brinquedos educativos, como conjuntos de blocos de montar, kits de ciências e itens de conforto, como bichos de pelúcia. O padrão se aplica a brinquedos e a quaisquer produtos que possam ser usados como brinquedos, independentemente de serem destinados exclusivamente a brincadeiras infantis. Ela abrange aspectos de segurança física, mecânica, de desempenho, elétrica, química e funcional dos brinquedos, além de requisitos de advertência e rotulagem.

Norma EN 62115

Os brinquedos que contêm pelo menos uma função que depende da eletricidade precisam estar em conformidade com a norma EN 62115. Os brinquedos elétricos que se enquadram em seu escopo incluem conjuntos de construção, computadores elétricos de brinquedo, brinquedos elétricos funcionais, brinquedos emissores de luz, carros com controle remoto etc. A norma se aplica a todos os tipos de brinquedos elétricos, independentemente da fonte de energia (baterias, transformadores, células solares ou conexões indutivas).

Outros regulamentos e padrões globais obrigatórios de segurança para brinquedos elétricos

Canadá - Regulamento da CCPSA

A norma Canadian Toy Regulation estabelece requisitos para todos os brinquedos e produtos infantis que são fabricados, importados ou vendidos no Canadá. A Lei de Segurança de Produtos de Consumo do Canadá(CCPSA) foi criada em 2011 e se concentra nos riscos à saúde ou à segurança de crianças, cuidadores e outros consumidores. A norma inclui regulamentos para proteger as crianças contra uma ampla gama de perigos, inclusive mecânicos, de inflamabilidade, toxicológicos, elétricos, térmicos ou outros.

Embora os fabricantes, fornecedores e importadores de brinquedos precisem cumprir os regulamentos, a norma atribui à empresa de brinquedos a responsabilidade de estabelecer e manter a conformidade. O regulamento não exige a execução de uma medida de segurança, mas recomenda explicitamente que ela seja feita como parte de uma prática responsável. Por exemplo, no caso de rótulos de brinquedos, alguns requisitos são obrigatórios, como a rotulagem de sacos de filme flexível que apresentam risco de sufocamento e rótulos de segurança para brinquedos elétricos. No entanto, não são exigidos rótulos adequados à idade nem rótulos de advertência para riscos de asfixia. Em vez disso, as empresas de brinquedos são fortemente incentivadas a se autocertificarem. É importante observar que a Health Canada inspeciona regularmente os brinquedos importados e pode tomar medidas contra um produto que não esteja em conformidade com a CCPSA.

China - Regulamento GB6675

A conformidade com a série GB 6675 é obrigatória para que um brinquedo possa ser vendido na China. A regulamentação abrange aspectos mecânicos, elétricos, de inflamabilidade, químicos e elétricos da segurança dos brinquedos.

A Parte 1 do código detalha as classificações dos brinquedos e seus requisitos de segurança relevantes. Ela também descreve as responsabilidades de certificação de produtores e importadores individuais, bem como da autoridade de supervisão e inspeção da China. Uma parte importante da Parte 1 é o conjunto de requisitos para a obtenção da Certificação Compulsória da China (CCC), uma marca de conformidade de produto exigida para brinquedos produzidos ou vendidos na China. Isso inclui, mas não se limita a brinquedos de plástico, metal, eletrônicos e de projéteis. Essa seção também lista as etiquetas de advertência exigidas para cada tipo de brinquedo.

Outros padrões voluntários

Internacional - Norma ISO 8124

Além dessas regulamentações específicas de cada país, a Organização Internacional de Padronização (ISO) estabeleceu um conjunto de normas internacionais de segurança para brinquedos, como a ISO 8124. As normas se inspiram na EN71 da UE e na ASTM F963 dos Estados Unidos. A ISO 8124 estabelece os requisitos de segurança para brinquedos, enquanto a IEC 62115 e a IEC 60825 tratam de preocupações específicas com brinquedos eletrônicos e a laser.

EUA e Canadá - Norma UL 696

A UL696 é a norma para brinquedos elétricos elaborada pela Underwriters Laboratories, uma empresa global sem fins lucrativos voltada para a segurança de produtos de consumo. Ela abrange brinquedos elétricos que devem ser usados por crianças com mais de 3 anos de idade.

Os seguintes produtos são cobertos pela UL 696:

• Brinquedos que requerem baterias ou eletricidade para funcionar.

• Brinquedos que imitam a forma ou a função de um aparelho conhecido.

• Embalagem do brinquedo, se estiver incluída com o brinquedo e se destinar a ser usada como armazenamento ou para brincar.

É interessante notar que a norma UL 696 exige que os brinquedos que imitam a função de um aparelho sejam tratados de acordo com os padrões de segurança impostos ao aparelho real, com esses requisitos complementando a UL 696.

Certificações de segurança para brinquedos elétricos

As certificações de segurança para brinquedos elétricos, em particular, desempenham um papel fundamental na demonstração de conformidade e na conquista da confiança dos consumidores. Veja a seguir as certificações de segurança mais comuns para brinquedos elétricos.

Marca GS

A marca GS é uma marca de qualidade que indica que o produto foi testado e aprovado acima e além da legislação europeia sobre segurança de brinquedos (EN 71). A marca GS aparece em todo o material da embalagem, inclusive nos folhetos de instruções, para que possa ser facilmente identificada antes da compra por consumidores e varejistas.

IECEE CB

O IECEE CB é uma certificação que indica que seu produto foi testado de acordo com as normas internacionais de compatibilidade eletromagnética (EMC). Um certificado CB da IECEE facilita a venda de produtos pelos fabricantes em todo o mundo e é aceito por mais de 50 países, além de certificar a segurança de equipamentos elétricos entre fronteiras.

Como posso testar meus produtos eletrônicos de brinquedo?

Uma empresa terceirizada de confiança pode ajudar a realizar testes para alguns dos protocolos de teste mais rigorosos do mundo. Os laboratórios certificados pela QIMA e a experiência em testes de brinquedos eletrônicos garantirão que o seu produto seja de alta qualidade e esteja em conformidade com todas as regulamentações do seu mercado de destino.

Saiba Mais

• Diretiva de segurança de brinquedos da UE: Nova estrutura para padrões em evolução - Saiba mais detalhes sobre a conformidade com a Diretiva de Segurança de Brinquedos da UE EN71.

• Toy Safety Business Guidance for the US - Encontre detalhes sobre as regulamentações de segurança de brinquedos nos EUA e a conformidade para pequenas empresas.

• Cartilha abrangente sobre segurança de brinquedos - Saiba mais sobre a segurança de brinquedos em vários mercados do mundo.